无冬之夜2：背叛者的面具制作人访谈

　　在今年的PAX上，《无冬之夜2：背叛者的面具》也是参展游戏之一。Joystiq采访了游戏的协助监制，黑曜石工作室的Nathan Davis有关这款新资料片的状况。

　　《无冬之夜2（以下简称NWN2）》早期遇到的投诉就是镜头问题，你们在资料片里解决这个问题了么？

　　我们改进了镜头系统。我们加入了两种新的镜头模式，包括角色视角，类似《魔兽世界》里面看到的，以及新的策略视角，就像你在《博德之门》和《冰风谷》里看到的。角色视角利于探索和平时的活动，策略视角有利于大型的战斗中对战况的观察。 　　NWN2一开始的问题就是系统性能差，虽然在后期补丁里有了一点改善，但仍然需要配置比较强的机器才跑得动。你们在资料片里调整好这个问题了么？

　　对，我们做了许多改良。我们专门分派了工程师来解决游戏性能问题和优化。我们现在有一个更好更流畅的游戏引擎了。我们尝试创造更好的画面而不会对机器造成更多的负担。我们在不同的机器上测试来了资料片，它们都运行的很好。总的来说我觉得它比NWN2要更流畅。

　　还有一个问题就是对博德/无冬fans来说，你们把2D头像去掉了，而改为3D人物缩略图，说实话我觉得那个很难看。

　　哈哈，我们现在已经加入了这一点，玩家可以用自己的图片来自定义角色的头像，同时我们还改良了NPC队友的头像。这是我们从社区听取意见后的其中一个修改。 　　说回NWN2——它确实是个好游戏，但一个大问题就是开头的故事进行的非常，非常慢。我认识一些人甚至没有撑到进入绝冬城因为他们被缓慢的开头给推倒了。资料片在故事的开头会不会做的好一点？

　　你说故事情节？在《NWN2：背叛者的面具》里你可以引入你在NWN2里的角色或者创建一个新人物。故事一开始就会发现碎片（见NWN2）被夺走，你全身是血，一个女性红巫师来帮助你。可以说你一开始就被牵扯到这个神秘而危险的地方，有很多愤怒的精灵已经等着要袭击你。

　　总的来说，我知道你所说的进度问题，我认为资料片会好的多。主城里有很多有趣的东西能带给你乐趣。城市有很多秘密，比如一个暗影传送口可以把你带到一个黑白版并充满怪兽的城市。游戏能更快的让你投入到情节里去。

　　资料片里还有什么其它的变化？

　　我们改变了队友系统，现在你在他们的资料里可以清楚看到你对他们的影响等级。阵营倾向改用数字来表示，你可以更了解自己角色的状况。而队友方面，我们提升了你对队友造成影响后得到的报酬。他们可以得到新的特技。你也可以得到新的特技，比如特殊的队友技。还有很多，你深入队友故事的话可以得到更多的奖励。 　　有几种队友？

　　他们都不是必需的，不过总共有五人。

　　单击模式游戏时间大概多少？

　　一开始我们的目标是15到20小时，但当我们把想要的东西都放进去之后，大概20到30小时吧。它更像是个完整的游戏，而不只是个资料片。

　　最后一点，我们可以知道NWN2里队友的下落么？结局里他们全部都被干掉而你又被传送到不晓得啥米地方，这真的很令人沮丧。

　　你的旧队友会有特殊的出现方式，这提示了他们的遭遇了。（奸笑）